Privacy policy

As of: 4. Juli 2026

1. Data controller

benX AG
Richard-Wagner-Str. 38, 84478 Waldkraiburg, Deutschland
Email: grava@benx.de

2. What data we process

  • Account data: E-Mail-Adresse, Name, Handle (Benutzername).
  • Location and route data: hochgeladene bzw. aufgezeichnete Strecken und Wegpunkte.
  • Ride metrics: Distanz, Dauer, Belag- und Aktivitätskennzahlen.
  • Fitness data (optional): Leistung, Trittfrequenz und Pedal-Balance aus einem von dir gekoppelten Bluetooth-Powermeter – nur, wenn ein Sensor verbunden ist und die Fahrt hochgeladen wird.
  • Health data (optional): Herzfrequenz aus einem von dir gekoppelten Bluetooth-Sensor – nur, wenn ein Sensor verbunden ist und die Fahrt hochgeladen wird. Reine Aufzeichnung; beim Teilen auf Strava wird sie mit der Aktivität übertragen.
  • Profile photos / avatars: von dir hochgeladene Bilder.
  • Community content: Kommentare, Hinweise, Likes, Follows.

3. Purposes of processing

Die Daten werden ausschließlich zur Bereitstellung der App-Funktionalität verarbeitet (Konto, Routenverwaltung, Community-Funktionen, Spielmechanik). There is kein app-übergreifendes Tracking und keine Weitergabe zu Werbezwecken statt.

4. Empfänger, Hosting & Drittdienste

  • Hosting: Unser Webhosting-Anbieter innerhalb der EU (Auftragsverarbeiter). Details bitte ergänzen.
  • Push notifications: Apple Push Notification service (APNs), Apple Inc.
  • Strava-Import/-Export: nur sofern von dir aktiv verbunden – Strava, Inc. Beim Verbinden werden Aktivitäten importiert bzw. beim Teilen als Aktivität exportiert (inkl. Herzfrequenz, sofern aufgezeichnet).

5. Retention period

Kontodaten und deine Routen speichern wir bis zur Löschung deines Kontos. Nach dem Löschen einer Route oder deines Kontos werden die zugehörigen Daten innerhalb von 30 Tagen endgültig entfernt. Aggregierte, anonyme Kennzahlen (z. B. Heatmap) haben keinen Personenbezug.

6. Your rights

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Dein Konto kannst du jederzeit in der App löschen („Account löschen") – dabei werden die zugehörigen personenbezogenen Daten entfernt. Zuständige Aufsichtsbehörde ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Ansbach.

7. Contact

Für Datenschutzanfragen: grava@benx.de

Terms · Imprint